Eso me atraería más que cualquier otro acontecimiento, anterior o posterior, cubano o extranjero. Incluso más que el plácido planeta de hace 530 millones de años, cuando la naturaleza ensayaba los más inverosímiles modelos de anatomía acuática, hoy casi en su totalidad extintos, o que la superproducción del Jurásico, con su carnaval de lagartos monumentales.

La elecci�ón, suponiendo que fuera capaz de colocar la máquina justo en el lugar de cada desembarque (el primero vive en eterna disputa, el segundo se desconoce por completo), no es por disfrutar las caras de alivio de los recién llegados. La raz�ón del primero sería el espectáculo de aquellos aborígenes�los Taínos�imbricados en la naturaleza, parte de ella; conocedores del frutillo dulce y la semilla con veneno; prácticos regionales de cada lomerío, arroyo y cañada; capaces de pronosticar el rumbo de una iguana y la arribazón a la orilla de multitudes de tortugas gigantes; hábiles en olfatear tormentas desmedidas y en atrapar su universo con nombres sonoros.

Muchas voces aborígenes han sobrevivido. Buena parte de la toponimia (desde Guanahacabibes hasta Maisí), de los nombres de plantas y maderas (sabicú, majagua, yarey, hicaco, guayacán) y de los muchísimos animales (jaiba, aguají, manjuarí, iguana, majá caguayo, manatí, guareao, catey, jutía...) tienen su origen en las lenguas nativas casi por completo desaparecidas. Algunas voces, como huracán, canoa, barbacoa, hamaca y caimán, incluso se han fijado para siempre en el transnacional castellano de hoy y hasta se han dispersado, con pocas alteraciones, a otros idiomas. Los propios nombres Caribe y Cuba son de origen taíno.

Paisaje al oeste de la Farola © Alfonso Silva Lee

Copyright © 1995-2024 PANGAEA.
Todos los derechos reservados.